Name: Galgenmann
Price: 22.000000 EUR
Availability: InStock
ISBN: 978-3-351-04210-3

Beschreibung

Von einer der interessantesten neuen Stimmen der amerikanischen Gegenwartsliteratur.

Ein Mann mittleren Alters kehrt nach Jahren in den USA in sein Heimatland in Afrika zurück. Als er dort ankommt, erkennt er niemanden wieder, alles scheint seltsam fremd. Er nimmt an, dass der Anlass seiner Reise ist, sich von seinem im Sterben liegenden Bruder zu verabschieden, aber vielleicht ist alles ganz anders, als es zunächst scheint …

Mit »Galgenmann« hat Maya Binyam einen traumwandlerisch komischen und hochoriginellen Roman geschrieben über das Loslassen und Ankommen, über Exil und Zugehörigkeit und die existentielle Suche nach Zuflucht.

»Ein berauschender Roman.« Der Spiegel

»Ein unvergessliches Buch.« Maaza Mengiste

»Ein betörendes Debüt mit einem überraschenden Ende.« Publishers Weekly

»Maya Binyam ist eine starke Stimme. Sie weiß, wie man eine Geschichte zum Leuchten bringt.« Alexandra Kleeman

Verlag

Aufbau

Veröffentlichung

19.09.2023

ISBN

978-3-351-04210-3

Format

Hardcover mit Schutzumschlag

Anzahl Seiten

220

Sprache

Deutsch

22,00 €

Mehr erfahren

Im Gespräch

12. Sep 2023

Eine skurrile Reise und ein Todesfall

Autorin Maya Binyam über ihren Debütroman »Galgenmann« (übersetzt von Eva Kemper), äthiopische Trauerrituale und das Spiel Galgenmännchen

Pressestimmen

»Maya Binyam versprachlicht die Absurdität des menschlichen Miteinanders: ein existentieller, rhythmischer Text, der die Isolierung seiner Figur in so skurrile Sätze fasst, dass er heiter, fast schon kindlich, träumerisch daherkommt.«

Deutschlandfunk Kultur

27.10.2023

Pressestimmen

»Maya Binyam hat [...] einen hochpolitischen, komplexen, intelligenten Roman geschrieben, der surreale Züge trägt. In einer ganz eigenen Sprache: ehrlich und schön, einfach und doch voller Phantasie.«

WDR 3

10.11.2023

Pressestimmen

»Zwischen surrealen Situationen und lakonischem Humor wandeln die Leser:innen mit der Hauptfigur wie durch einen nicht enden wollenden Traum, der zu einer Suche nach einem Zuhause wird.«

Missy Magazine

15.11.2023

Pressestimmen

»Wirklich einzigartig erzählt.«

Rezensöhnchen

25.03.2024

Pressestimmen

»Sie zeichnet die Situationen, in die sich der Icherzähler begibt, nein, die ihm passieren, surreal, skurril, enigmatisch nach - und hat damit einen berauschenden Roman geschaffen.«

Der SPIEGEL

16.12.2023

Urheber:innen

Autor:in

Maya Binyam

Maya Binyam gilt als eine der interessantesten neuen Stimmen der amerikanischen Gegenwartsliteratur.

Übersetzer:in

Eva Kemper

Eva Kemper, geboren 1972 in Bochum, studierte in Düsseldorf Literaturübersetzen. Sie übersetzte aus dem Englischen u. a. Junot Díaz, Elif Batuman, Jarett Kobek, Sara Gruen und D.T. Max.

Download

Honorarfreie Verwendung der Autor:innenfotos ausschließlich im Kontext mit Publikationen der Aufbau Verlage und nur zu journalistisch-redaktionellen Zwecken (d.h. Buchbesprechungen, Interviews, Veranstaltungsankündigungen). Für jede darüber hinausgehende Nutzung (Produkte Dritter oder andere Zwecke) wenden Sie sich bitte an den Verlag unter info@aufbau-verlage.de. Bei jeder Nutzung muss der vollständige Copyrightvermerk (siehe Dateiname der Bilddatei oder unter dem entsprechenden Foto) angegeben werden. Online dürfen Fotos nur in einer nicht druckfähigen Bildauflösung von maximal 72 dpi gezeigt werden. Bitte schicken Sie uns einen Beleg an info@aufbau-verlage.de